the right to correspond on terms of perfect equality and confidence ... have the right to send it through either of the said Governors- General ... States of America in China, whenever he has business, shall have the right ...