Panelist/Discussants: Michael Nylan, History, UC Berkeley; Kai Vogelsang, University of Hamburg; Joachim Gentz, University of Edinburgh; Ruyue He, History, UC Berkeley
Sponsors: Institute of East Asian Studies (IEAS), Center for Chinese Studies (CCS)
Translating the “Shangshu,” one of China’s Five "Confucian" Classics, has been undertaken by a group of experts who will present their work. The roundtable of scholars will discuss the problems that arise in translating an antique classic from the pre-unification period of China.
Image
